Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

für die Vermietung im Rahmen eines (Chambres d’hôtes) im Département Gers – Frankreich

1. Ihr Gastgeber

Katharina und Dirk Ruhfus
1435 Chemin de Tougey
Lieu dite La Bordeneuve
32000 Auch – Département Gers – Frankreich,

freuen uns, Sie als Gast in unserem Chambres-d’hôtes willkommen zu heißen.

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Buchungen unserer Gästezimmer.

2. Geltungsbereich

Mit Ihrer Buchung erkennen Sie diese AGB als verbindlich an.
Abweichende Regelungen gelten nur, wenn sie von uns ausdrücklich schriftlich bestätigt wurden.

3. Art der Vermietung

Unsere Gästezimmer werden ausschließlich:

zu touristischen Zwecken,
tage- oder wochenweise,
für eine maximale Aufenthaltsdauer von 14 aufeinanderfolgenden Nächten vermietet.

Bitte beachten Sie:

Es handelt sich ausdrücklich nicht um Wohnraummiete. Eine Nutzung als Haupt- oder Nebenwohnsitz ist nicht möglich.

4. Buchung und Vertragsabschluss

Der Beherbergungsvertrag kommt zustande durch

Ihre Buchungsanfrage (über unsere Website, per E-Mail oder über eine Buchungsplattform) und
unsere schriftliche Buchungsbestätigung. Diese erhalten Sie umgehend nach Ihrer Buchung per Mail. Eine Mailadresse des Gastes ist unbedingt anzugeben.

Die Buchung erfolgt in der Regel über das Internet.

Mit dieser Bestätigung ist Ihre Buchung verbindlich.

5. Unsere Leistungen

Im Übernachtungspreis sind enthalten:

ein oder zwei stilvoll eingerichtetes, möbliertes Gästezimmer. Beide Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und WC. Im Grand Chambre beifindet sich das Bad en suite, im Petite Chambre im benachbarten Raum (es steht zur exklusiven Nutzung des Gastes des Petite Chambre zur Verfügung).
die Nutzung der ausgewiesenen Gemeinschaftsbereiche
Bettwäsche und Handtücher,
Die Nutzung der Waschmaschine und des Wäschetrockner
Die Nutzung des Pools mit dazugehöriger Sonnenterrasse
Die Nutzung der Gartenterrasse und der Garten in den ausgewiesenen Bereichen
Die Nutzung der Küche inklusive des Kühlschrankes mit einem zugewiesenen Bereich
Der kostenfreie Parkplatz
ein tägliches Frühstück im Rahmen unseres Chambres-d’hôtes-Angebots.

Der genaue Leistungsumfang ergibt sich aus Ihrer Buchungsbestätigung.

Ein Anspruch auf ein bestimmtes Zimmer besteht nur bei ausdrücklicher Zusage.

6. Preise, Kurtaxe und Zahlungsbedingungen

Alle Preise verstehen sich in Euro und beinhalten die gesetzlichen geltenden Abgaben. Die aktuellen Preise finden Sie auf unserer Internetseite: www.la-bordeneuve.de

Die gesetzlich vorgeschriebene Kurtaxe (taxe de séjour) gemäß den Bestimmungen der zuständigen Gemeinde Auch im Département Gers ist nicht im Übernachtungspreis enthalten und wird separat ausgewiesen und berechnet.

Zahlungsmodalitäten:

Bei Buchung bitten wir um eine Anzahlung von 30 % des Gesamtpreises.
Der verbleibende Restbetrag ist spätestens 10 Tage vor Anreise zu begleichen.
Bei kurzfristigen Buchungen ist der Gesamtbetrag sofort fällig.
Eine Umbuchung auf einen späteren Termin ist möglich, sofern die Verfügbarkeit das zulässt.
Wir akzeptieren Bargeld und Kreditkarten (ausschließlich von Mastercard und Visa Card). Scheckzahlungen sind ausgeschlossen.

7. An- und Abreise

Check-in: ab 16:00 Uhr
Check-out: bis 12:00 Uhr

Sollten Sie eine andere An- oder Abreisezeit wünschen, sprechen Sie uns bitte vorab an – wir bemühen uns um eine Lösung.

8. Stornierung durch den Gast

Stornierungen müssen aus organisatorischen Gründen schriftlich erfolgen.

Es gelten folgende Stornobedingungen:

bis 30 Tage vor Anreise: kostenfrei
29 bis 10 Tage vor Anreise: 50 % des Gesamtpreises
ab 9 Tage vor Anreise 100 % des Gesamtpreises
bei Nichtanreise ohne vorherige Mitteilung bis 22:00 Uhr gilt der Vertrag als storniert und es wird der der Gesamtpreis von 100% fällig.

Bereits geleistete Anzahlungen werden entsprechend angerechnet.

Sollte es uns gelingen, das Zimmer anderweitig zu vermieten, erstatten wir den entsprechenden Betrag selbstverständlich.

9. Stornierung durch den Gastgeber

In seltenen Ausnahmefällen (z. B. höhere Gewalt, technische oder behördliche Gründe, etc.) kann eine Stornierung durch uns notwendig werden.

In diesem Fall erstatten wir Ihnen bereits geleistete Zahlungen vollständig. Weitergehende Ansprüche bestehen nicht, soweit gesetzlich zulässig.

10. Hausordnung und respektvolles Miteinander

Wir wünschen uns, dass sich alle Gäste bei uns wohlfühlen. Daher bitten wir Sie um einen respektvollen Umgang miteinander sowie mit unserer Unterkunft.

Ruhezeiten: 22:00 bis 8:00 Uhr
Rauchen: In den Innenräumen nicht gestattet; bitte nutzen Sie die ausgewiesenen Außenbereiche
Haustier sind nicht erlaubt
Bitte behandeln Sie Zimmer, Mobiliar und Gemeinschaftsbereiche pfleglich
Der Pool ist ausschließlich von schwimmerfahrenen Personen zu nutzen. Die Nutzung des Pools erfolgt auf eigene Gefahr. Der Vermieter haftet nicht für Schäden, soweit diese nicht auf Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit beruhen.
Ruhe und Entspannung steht bei uns an erster Stelle. Daher ist der Aufenthalt mit Kindern nicht geeignet.
Sollten die Gastgeber nicht zugegen sein und der Gast möchte das La Bardeneuve Gelände verlassen, ist unbedingt darauf zu achten, dass alle Türen, die nach außen führen und auch das elektrische Einfahrtstor geschlossen sind.
Auf Wunsch erhält der Gast einen Tor- und Haustürschlüssel. Sollte dieser verloren gehen, oder der Gast vergisst ihn abzugeben, wird nachträglich ein Pauschalbetrag von 100 € als Kostenersatz erhoben. Sollte der Schlüsselbund innerhalb von 1 Monat zurückgeschickt werden, entfällt der Pauschalbetrag bzw. wird der bereits bezahlt Betrag zurücküberwiesen.
Der Gebrauch von Kerzen und/oder offenem Feuer im oder außerhalb des Hauses ist zu jeder Zeit untersagt.

Bei erheblichen Verstößen behalten wir uns vor, den Aufenthalt vorzeitig zu beenden. Eine Erstattung ist in diesem Fall ausgeschlossen.

11. Frühstück

Das Frühstück ist im Übernachtungspreis enthalten.

Die Frühstückszeiten teilen wir Ihnen vor Ort mit.

Bitte informieren Sie uns rechtzeitig über Unverträglichkeiten oder besondere Wünsche.

12. Haftung

Der Gastgeber haftet im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen des französischen Rechts. Eine Haftung für einfache Fahrlässigkeit ist ausgeschlossen, soweit dies gesetzlich zulässig ist.

Für persönliche Gegenstände unserer Gäste übernehmen wir nur im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen des französischen Rechts Haftung.

13. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Es gilt französisches Recht.

Gerichtsstand ist – soweit gesetzlich zulässig – der Sitz des Vermieters in Frankreich.

14. Salvatorische Klausel

Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam sein oder werden, bleiben alle übrigen Regelungen davon unberührt.